Κυριακή, 23 Αυγούστου 2009

Hey! Don’t forget the Cumin Ε! Μην ξεχάσεις το Κύμινο and a Special Concert at Kos Intl. Health Film Festival

Director: Hala Al Abdalla Running time: 66 ’ - Syria , 2008

Τρεις φωνές: ο Τζαμίλ Χατμάλ και η Σάρα Κέιν, που είναι και οι δυο τους απόντες κι έχουν φύγει από τον πλανήτη μας, και η Νταρίνα Αλ Τζουντί, που αντιστέκεται ακόμα. Και οι τρεις τους συνδέονται με κείμενα.

Και οι τρεις τους έχουν επιλέξει μια φόρμα καλλιτεχνικής έκφρασης στην αναζήτησή τους για ελευθερία. Μέσα από αυτή την ταινία, και μέσα από την προσπάθεια να σκιαγραφήσουμε μαζί τους αυτή την κυκλική σχέση μεταξύ: Ζωή, τόπος, εξορία/ φωνή, κείμενο, τέχνη/ τρέλα, αυτοκτονία, θάνατος/ θα συνειδητοποιήσουμε πως ο ίδιος αυτός κύκλος μπορεί να είναι το μονοπάτι που όλοι βαδίζουμε: Να πέσει κανείς, ή να μην πέσει;


Three voices: Jamil and Sarah both absent and left our planet. Darina is resisting. All three are linked to text. All three choose the artistic expression form in their bid for freedom.



Through the film, we try to draw the circle/relation amongst: Life, place, exile/ voice, text, art/ madness, suicide, death. We may realize that this circle may also be the path we all follow: To fall or not to fall?



Sunday September 6th 19:30
CONCERT at CONSERVATORY - Concert Yolla Khalife
Η τραγουδίστρια από το Λίβανο που συμμετέχει στη ταινία «Μην ξεχάσεις το κύμινο» σε τραγούδια από τη Μεσόγειο

Δεν υπάρχουν σχόλια: